And So the Monster Makes Its Move... Take Off! It's the Super Namekian! Dragon Ball Kai: Doragon bôru kai : Season 1 Episode 68

During their investigation of the second time machine, Gohan and company stumble upon the shell of what appears to be a monstrous creature. Later, a horrific vision forces Kami to accept his fate and merge with Piccolo!